Log in

No account? Create an account
14 October 2010 @ 09:17 pm
how to make an original baseball bat and have a delicious meal after that...  
Finally I'm back with my Going! Sports & News posts and I hope that nothing will interrupt me anymore in doing it. I really missed that XD and thanks to thegirlgoddess  I'm doing one tonight and I'm also dedicating this post to her. This one is for you Maria (you are right it sounds bit weird ^^)

So let's get it started and here comes Going! Sport & News from 5th of September.

In this episode Kazuya visited a MIZUNO the leading baseball company in Asia that makes baseball bats for pro baseball players only. While being there he had hoped that they could make one for him so he could practice hitting a home run with his own bat not borrowing bats from other players all the time. He was quite nervous while talking about having his own bat. Unfortunately he was denied that since he is not a baseball player. Kazuya was really disappointed but in a sweet way.
I must add here that I was really angry with Ueda-san for laughing at Kame because he was denied his own bat. And yes, Ueda-san still scares me when he laughs like that.

Yes, Kame and good manners XD The older man that Kazuya greats is a founder or director of this company (I'm not sure about it)

Let's see few things about making a good baseball bat like giving it a the right shape, checking bat's weight very precisely or like polishing with emery paper.
At the beginning there was a moment when a piece of wood was taking a shape of a baseball bat and Kazuya was acting like a kid that just saw something really amazing, unfortunately I wasn't able to make good screencaps of that and Kame was so cute ^_^

After Kazuya was done with working on bat all of a sudden he was informed that after all he will get his own baseball bat. Kazuya was really surprised, even shocked. Personally I think that Kame was rewarded for his genuine interest and participation in process of making a baseball bat. And in my opinion Kazuya deserved his own bat since he puts so much of his heart and soul into baseball ^_^


Now it's time for few screencaps from the studio since Kazuya looked really good and handsome ^_^

I enjoyed this episode very much. Seeing Kame bit nervous because of unknown, concentrated and doing things the best he can made me happy and Kazuya wasn't afraid to ask if he wasn't sure of something.

Tonight's post I would like to end with something extra. Thank to kt_newsinfo, I got to know that after visit in Mizuno, Kazuya went to a restaurant called “自由軒” near it and ate there tonteki . That restaurant is often visited by baseball players so no wonder Kazuya choose it.
I did little search and that's the restaurant:
and that's tonteki looks delicious.
Current Location: in my bed
Current Mood: dorkydorky
Current Music: koda kumi - Chiisa na Koi Uta
kk4evamuz82 on October 14th, 2010 11:52 pm (UTC)
love this episode as well...Kame looks extremely cute and gorgeous here...kinda annoy at Ueda-san bcoz he keeps bullying Kame...but I know its out of love...the food looks delicious

TQ for the GSN post!!
Mariablue_eye1 on October 15th, 2010 11:17 pm (UTC)
Kame looks here absolutely gorgeous ^_^ Yes Ueda-san bullied Kame but seeing his expression when he heard that Kazuya will have his own but was funny to watch ^^

You're welcome :)
pinkporcapinkporca on October 14th, 2010 11:57 pm (UTC)
Thank you for these... I truly enjoy reading them especially after seeing the episodes and not understanding Japanese. It is fun to read after the fact, what happened and the screencaps are just perfect. Kame makes me smile any time I watch this show. Ueda - Ha! he did not expect Kame to get his own bat. You are right, Kame handles himself very well with people and they respect him for it. Good work Kame. Once again, thank you for the translation. Keep up the good work.
Mariablue_eye1 on October 15th, 2010 11:26 pm (UTC)
You're welcome ^_^
My understanding of Japanese is still limited that's why I only translate few things and still I'm not sure if I'm 100% sure.
I love Ueda's expression when Kame is informed that he'll get his own bat. I really laughed at him XD
If I were a boss there I would also agree to make Kame his own bat. Seeing how he committed himself in process of making a bat and how he truly was interested and finally his manners. Everyone would give up to Kazuya.
I'll try my best to keep good work. Thank You for your nice words :)
marrria~: Kame_pursed lips <3thegirlgoddess on October 15th, 2010 06:50 pm (UTC)
Hello Maria~!!! <3

OMG ILU for doing this. Been waiting for your GoSpo posts since forever and yay thank heavens I succeeded with my plan >:D thank you dear for doing this. hihi~

Kame oh Kame why so irresistible every time. I love this episode because it shows how dedicated and hardworking he really is and the hairrrr is <3

Ueda-san loves to bully our boy ne? Awww~ pats young one! I really hope and pray Kame will hit a homerun *crosses fingers and toes*

Oh, I love the screencaps too! <3

p.s. I missed you in Twitter! ^___^
Mariablue_eye1 on October 15th, 2010 11:37 pm (UTC)
Hello Maria XD

Oh yes, you succeeded with your plan and made me to do a post for Going! and just now I made another post :D

This is one of my favourite episodes and Kame is irresistible and... I better stop. I respect people like Kazuya because when they do something, they put all of themselves into it and he wasn't afraid to ask.

Ueda-san really loves to bully him and that makes me even more cheering for Kame to hit that home run. But Ueda isn't the only reason, baseball players even if they help him, teach him, they also are saying that he won't hit that home run. I really wish for him to prove them all wrong.

p.s. don't worry we'll talk there very soon ^^