Log in

No account? Create an account
02 March 2011 @ 06:21 pm
2010 Nippon Series Champions - Lotte Chiba Marines  
I missed making my Going! Sports & News posts very much. Just not enough time and few personal matters interrupted. Now, I have four month of catching up and I want to do it as soon as it's possible since there is much more it to come :)

So time to start with Going! Sport & News from 7th of November 2010. It wasn't an eventful episode when it comes to Kazuya and his baseball projects. He was in the field (with Mori-san to whom it was first beer pouring and she was very nervous about it), covering a 2010 Nippon Series Champions won by Lotte Chiba Marines.

Before the game started Kame interviewed among others;

Lotte's captain, Tsuyoshi Nishioka and Lotte's successful rookie, Ikuhiro Kiyota
During the game Kazuya and Mori-san could watch it from the top.


Kazuya really loved the game and repeated few times that the game was amazing and that he's still excited about it ^^. He also was greeting newly arrived at the venue but without a camera's presence. There was also a bit of joking that if Ueda-san will take a private jet, he might still make it to beer pouring :D:D:D

Tonight's short post I will end with two pics where Kame's neck can be seen very well and is so inviting. Yes Kame's neck is loved by me, very much, just like his hands and arms ^_^
Current Location: home
Current Mood: mellowmellow
Current Music: Big Bang - What is right
pinkporcapinkporca on March 2nd, 2011 11:13 pm (UTC)
Thank you for translating. Missed these. Love this show but understand some things that are going on because Baseball is a national pass time in the US. I don't understand what is being said because I don't know Japanese, so these translations put things in more content. Thanks again.
Maria: Baseballblue_eye1 on March 3rd, 2011 05:36 pm (UTC)
You're welcome. I've been busy with life so my post became very rare but I'm back and I'm already preparing another Going! post :)
My Japanese is far from good and I can't guarantee that things I translate are 100% correct but I try my best.
Thank You for still being interested ^_^